"La vita alla Casa Bianca è un inferno e non riesco a sopportarlo". Le parole che la biografia autorizzata della Première Dame francese Carla Bruni mette in bocca alla first lady americana Michelle Obama rischiano di creare un incidente diplomatico tra Francia e Stati Uniti.
"Carla et les Ambitieux" (Carla e gli ambiziosi), firmato da Michael Darmon e Yves Derai, sta per sbarcare in libreria domani, ma le polemiche già rimbalzano da una parte all'altra dell'Atlantico. Michelle, come avrebbe raccontato la stessa signora Sarkozy, si sarebbe sfogata durante la visita della coppia presidenziale francese alla Casa Bianca. Katie McCormick, portavoce di Michelle Obama, si è affrettata a smentire: la first lady americana non ha mai descritto la propria vita alla Casa Bianca come "un inferno".
Anche l'ambasciata francese a Washington ha emesso un comunicato che smentisce che Michelle abbia pronunciato quelle parole e sottolinea che "Carla Bruni prende completamente le distanze dal libro".
