.jpg "bnr_468x60_crespi_x_clandestino.jpg")
| CECILIA GAY LE RICANTA A RITMO 10 BRANI DI RAFFAELLA CARRÀ. L’INTERVISTA |
|
|
||
| 15/06/2008 | |
|
15 giu. - Giovanni Zambito. Ieri sera Cecilia Gayle, la regina dei ritmi latino-americani, è tornata ad esibirsi davanti al pubblico per presentare il suo nuovo disco prodotto da AntibeMisic “Cecilia Gayle canta Raffaella Carrà”, in cui, seguendo la traduzione originale in spagnolo, brani come “Pedro”, “Tuca Tuca”, “Tanti auguri” e altri sono stati resi con un’interpretazione personalissima e specialmente “Fiesta”, il nuovo tormentone estivo che farà ballare e divertire durante la bella stagione.  Cecilia Gayle è arrivata in Italia sull’onda del fenomeno della musica e dei balli latino-americani, diventando la più affermata e carismatica interprete del suo genere: “Il grande pubblico - dice a ClandestinoWeb - mi ha conosciuto nel ’98 con il brano e ballo “El pam pam” e l’anno dopo con “El tipitipitero”. Vengo da generi come merengue e salsa e adesso mi cimento in queste canzoni”
Come mai la scelta di rifare le canzoni di Raffaella Carrà?
“Raffaella Carrà è un mio mito da sempre, un punto di riferimento per il mio Paese, il Costa Rica, l’unico Paese che non ha un esercito. Nel disco le sue canzoni sono rivisitate con ritmo vario e contaminato: cha cha, tango e così via. Per noi non rappresenta una novità rifare le canzoni di un artista nella nostra lingua e nel nostro ritmo, basti pensare ai Gipsy King,: abbiamo questa cultura”.
Quanto il cd rappresenta il tuo mondo?
“Esprime la vitalità del Centro-Sud d’America: sono riuscita ad esprimere il mio mondo musicale. Mi considero l’ambasciatrice della musica latino-americana e sono sulla buona strada: sono soddisfatta del lavoro anche perché ho avuto la possibilità di essere accompagnata da fantastici musicisti cubani”.
In base a quale criteri è stata decisa la track list?
“Innanzitutto, onestamente parlando, in base ai brani che io personalmente conoscevo di più che ho rifatto adattandoli alle mie corde vocali e poi ci si è comunque indirizzati verso le canzoni maggiormente note dalle nostre parti”.
Ti piacerebbe duettare con la Carrà?
“Sarebbe la realizzazione di un sogno. Come ospite ho già partecipato a un suo programma: ma sarebbe tutta un’altra cosa”.
C’è qualche altro cantante italiano che ti piacerebbe re-interpretare?
“Mi piace moltissimo Fiorella Mannoia, ma mi piacerebbe ricantare le canzoni di Mogol e quelle di Vasco Rossi”.
Hai mai pensato a qualche altro campo in cui esprimerti?
“Non so e non voglio fare altro. Da giovanissima ero secca secca e mi avevano invitato a fare la modella ma ho detto di no. Dal mio punto di vista bisogna avere le idee chiare e a me piace interpretare le canzoni latino-americane. Una volta mi fecero provare a cantare in lingua inglese vicino alla dance, ma io sono un’anima latina”.
Quando ti sei esibita per la prima volta?
“In un festival organizzato nella mia regione fra diversi istituti e io rappresentavo la scuola superiore che frequentavo. C’era pure mia sorella, che poi ha deciso di intraprendere un’altra strada”.
Come va la tua vita in Italia?
“Mi trovo benissimo: l’Italia mi ha accolta a braccia aperte; mi ha dato tanto facendomi conoscere. Certo: nessuno ti regala niente, ma se hai voglia di fare prima o poi riesci ad ottenere quello che vuoi. Una volta deciso ciò che volevo fare e diventare, sono riuscita a trovare il mio spazio”.
Prima hai sottolineato che il tuo Paese è l’unico al mondo a non avere l’esercito…
“Sì, ci tengo a dirlo: da noi il tasso di analfabetismo è bassissimo, perché anziché nelle armi si preferisce investire nella formazione e nella cultura. Da una parte abbiamo l’Oceano Atlantico e dall’altra il Pacifico: il nostro Presidente Arias nell’86 ha ricevuto il Nobel della pace” - Giovanni Zambito
 scritto da LAZZARILLO , giugno 16, 2008 ciao a tutti sono lazzarillo dell messico un grande fans di LA REGINA DELL MONDO RAFFAELLA CARRÀ MIO AMORE DELL 1979 - 2008.-- RAFFA SEMPRE MIO AMORE PER TE... GRAZIE CECILIA GAYLE .. AUGURI CON IL TEMA DI RAFFA E UN GRAN ICONO DI LA MUSSICA E IL BALLO BALLO .. RAFFA NUMERO UNO .. GRAZIE CECILIA UN GRANDE BACCIO PER TE SALUTTI DELL MESSICO. D. F. LAZZARILLO UN GRANDE SUPER GRANDE FANS DI MIO AMORE SE SEMPRE RAFFAELLA CARRÀ LA REGINA DA MIO SOGNI.. RAFFA TI AMOOOOOOO,, SALUTTI AL FORUMRAFFAELLACARRA`FANS IN ITALIA IL PIÙ GRANDE FANS DI RAFFA NUMERO UNO. |
|
Hai ritenuto interessante questo articolo? Condividilo in rete
Segnalo
OKNOtizie
Smarking
Spurl
del.icio.us
Digg
Furl
Netscape
Yahoo! My Web
Google Bookmarks
Technorati
BlinkList
Newsvine
ma.gnolia
reddit
Tailrank| < Prec. | Pros. > |
|---|
Le interviste, altre notizie
Studi e Ricerche
Fai tu la notizia
Hai qualcosa da raccontarci? Ti sei imbattuto in un fatto che pensi meriti l'attenzione dei media? Scrivi il tuo pezzo e invialo a Clandestinoweb, la redazione ti contatterà per pubblicarlo sul sito
34 visitatori online
.jpg "nobil_deco (1).jpg")
